|
|
|
Advertising Standards
Authority Ruling.
Complaint
against the Tea Council (and, at the foot of this page, the Tea Council’s
response to the ASA ans statement to us)
The Advertisement:
Five members of
the public complained about three posters for the United Kingdom Tea Council:
a. One poster stated "5 portions of fruit & veg plus 4 cups of tea It all adds
up to a healthy diet". Smaller print stated "Fruit and vegetables are a good
source of antioxidants and the Government recommends that we should eat 5
portions or more a day. But did you know that tea is too? We recommend 4 cups
a day to contribute to a diet rich in antioxidants which could help to protect
your body against the damaging effects of free radicals".
b. A second poster stated "Chocolate red wine now tea You learn something new
everyday." Smaller text stated "Recently dark chocolate and red wine have been
in the news. So has tea, because it's a good source of antioxidants. 4 cups a
day can contribute to a diet rich in antioxidants which could help to protect
your body against the damaging effects of free radicals".
c. A third poster stated "This year's greatest health news? Blueberries
pomegranates tea". Smaller text stated "It's great to hear that blueberries and
pomegranates are a good source of antioxidants. So is tea. 4 cups a day can
contribute to a diet rich in antioxidants which could help to protect your body
against the damaging effects of free radicals."
Boxed text on all three posters stated "tea4health www.tea4health.com".
Issue
1. Two of the five complainants believed poster (a) exaggerated the health
benefits of drinking tea, because it associated drinking four cups of tea a day
with the Government's recognised 'five portions of fruit and vegetables a day'
campaign;
2. two of the five complainants challenged whether the posters, particularly
poster (a), misleadingly implied the advice was part of a health campaign by a
Government department or similar authority and did not make clear that the ads
were by the United Kingdom Tea Council; and
3. one of the five complainants thought that the overall implication that tea
was healthy was misleading, because it was contradicted by the smaller text,
which clarified that antioxidants in tea only "could" help to protect against
free radicals and
4. two of the five complainants believed the implication that tea was healthy
was misleading, because most people drank tea with milk and sugar, thereby
adding to the drinker's daily calorie intake, and also because tea contained
agents such as caffeine and tannins, which counteracted the antioxidant benefits
of the tea.
Response
The United Kingdom Tea Council (UKTC) sent research, published in the European
Journal of Clinical Nutrition (2006), entitled "Black tea - harmful or helpful?
A review of the evidence": it reviewed many scientific trials and concluded
that available evidence suggested that there could be a benefit in drinking at
least three cups of tea a day for coronary heart disease (CHD) prevention, one
to six cups a day for significant increases in plasma antioxidant capacity and
fewer than eight cups a day to avoid the adverse effects of tea on hydration and
iron status. It also reported that there was insufficient evidence to make
recommendations about tea intake relating to its effect on cancer or bone and
dental health.
UKTC explained that tea was rich in flavonoids, plant-derived antioxidants
present in tea, and explained that growing research demonstrated the potentially
beneficial effect of those antioxidants on the body by inhibiting the damage
caused by the action of free radicals; they sent references to several
scientific studies to illustrate their argument. They explained that, while
they did not suggest that tea was a replacement for fruit and vegetables, the
antioxidant activity of tea had been compared favourably to that of fruit and
vegetables in a number of studies.
They said the studies showed that tea polyphenols entered and were retained for
a time in the body, and were available in sufficient quantities to make an
active contribution. They pointed out that they had selected conditional
language in their campaign to suggest that tea, as one element in a range of
complementary foods that were part of a healthy lifestyle, could make a positive
contribution towards health. They also pointed out that they had sought
approval from the CAP Copy Advice team prior to publication.
UKTC pointed to one study, published in 2003, which stated that a typical cup of
black tea contained approximately 200 mg flavonoids per cup. They also referred
to a more recent paper of 2005, which compiled the results of several studies
and showed significant increases in the plasma concentration of polyphenols
following tea consumption at that level; the paper also highlighted the fact
that the flavonoids were bioavailable and absorbed into the body.
They submitted further studies that had examined the antioxidant activity of
black tea using various assay techniques, both in vitro and in vivo, and had
concluded that tea was likely to have a positive impact on free radical activity
when consumed in the region of one to six cups per day; they pointed out that
UKTC's encouragement to drink four cups a day fell within this range.
UKTC explained that the claim "4 cups a day can contribute to a diet rich in
antioxidants, which could help to protect your body against the damaging effects
of free radicals" suggested two adjoining facts: firstly, that four cups of tea
per day could contribute to a diet rich in antioxidants, and secondly, that a
diet rich in antioxidants could help to protect the body against the damaging
effects of free radicals. They said it was not their intention to imply that
simply drinking four cups of tea per day was sufficient to protect the body
against free radical action. They said, however, they had concluded from the
results of several studies that the consumption of black tea contributed to a
diet high in antioxidants and that a higher consumption of dietary flavonols
could be protective against conditions where free radical damage was involved.
1. UKTC said ad (a) intended to highlight the little known fact that the
antioxidants provided by fruit and vegetables could be topped up by drinking
more tea, which helped to promote overall health and well-being. They said they
were careful to avoid exaggeration and had chosen text which, they believed,
made clear that tea could only contribute to a diet rich in antioxidants. They
pointed out that the ad's text clarified that the "4 cups a day" claim was
UKTC's recommendation only and was not endorsed by the Government. They added
that the ad did not suggest that tea could be a substitute for fruit and
vegetables but promoted UKTC's belief that five portions of fruit and
vegetables, plus four cups of tea a day, could help to provide an ideal
antioxidant level and therefore aid a healthy diet. They explained that the
wording of the ad had been carefully chosen in consultation with the CAP Copy
Advice team.
2. UKTC said it was certainly not their intention to imply the ads were issued
by the Government. They explained that the ads were labelled appropriately as
promoting UKTC's "Tea4Health" campaign.
3. UKTC said they recognised the importance of ensuring consumers were not
misled by their advertising claims and they therefore had used cautious
language. They added, however, that the campaign was designed to communicate
the health benefits of drinking tea and they hoped it conveyed that tea could be
part of a healthy lifestyle.
4. UKTC said studies had shown that the addition of milk or sugar to tea did
not affect its bioavailability or antioxidant activity. They said tea with milk
delivered approximately 13 calories per cup. They believed, therefore, that
tea, even with milk, had a low calorific value and, furthermore, the calcium
provided by the milk was an added benefit. They added that there was no
evidence to suggest that caffeine counteracted the flavonoid value of tea. They
said some studies reported that caffeine was beneficial in moderation and
pointed out that an average cup of tea contained less than 50 mg caffeine. They
acknowledged that some organisations, for example, the Food Standards Agency (FSA)
and the World Health Organisation (WHO), recommended a maximum caffeine intake
of 300 mg per day for pregnant women, which would equate to approximately seven
cups of tea per day. UKTC explained that tannins were a diverse group of
complex phenolic compounds, given the modern scientific name of polyphenols or
flavonoids.
Assessment
1. Upheld
The ASA noted ad (a) referred to the Government's 'five portions of fruit and
vegetables a day' campaign and understood UKTC recommended four cups of tea per
day to achieve optimal antioxidant benefits, based on recommended minimum and
maximum quantities of tea per day quoted in studies that investigated its health
benefits. We also acknowledged that UKTC had intended the reference to "5
portions of fruit & veg" to highlight the fact that, like fruit and vegetables,
tea contained antioxidants, and that, in their view, the intake of both could
help to provide a healthy diet by improving the body's antioxidant levels.
We considered that consumers were unlikely to infer from poster (a) that
drinking tea was equivalent to or a substitute for eating fruit and vegetables.
We considered, however, that the overall implication of ad (a) was that tea,
through the provision of antioxidants, contributed to a healthy diet.
We noted one study submitted, Antioxidant Effects of Tea: Evidence from Human
Clinical Trials (Rietveld & Wiseman, 2003), had assessed several scientific
studies and concluded that tea flavonoids were potent antioxidants, which were
absorbed after consumption and significantly increased the antioxidant capacity
of the blood. We also noted the paper reported a possible positive effect of
tea consumption on low density lipoprotein (LDL) oxidation which could, in turn,
hamper the progression of atherosclerosis, a condition involving the build up of
plaque on the inner lining of the artery. We understood, however, that
differences in the assay methods used to compile the relevant information, plus
other irregularities in the assessed trials, for example, the lack of a control
element or statistical significance, rendered the trials inconclusive: the
published report stated "... the quality of the studies now available is
insufficient to draw firm conclusions ... further evidence from human
intervention trials is required".
We consulted an expert. The expert pointed out that two of the studies
submitted by UKTC had been commissioned by the tea industry and were not,
therefore, independent. Regardless, she reported that the evidence clearly
showed that low levels of tea flavonoids were absorbed, which in turn resulted
in modest increases in the antioxidant potential of blood. She explained,
however, that the increases were only transient and antioxidant levels returned
to normal between three and four hours after drinking tea; the antioxidant
potential was temporary and not cumulative.
She said the evidence relating to any health benefit arising from tea
consumption was promising, but inconclusive. She said some of the studies
submitted by UKTC presented a slightly biased review of the available evidence
and pointed out that the findings from some of the epidemiological studies
proffered mixed results; for example, studies completed in the UK and Australia
indicated an increased risk of CHD following tea consumption, whereas America
and continental Europe reported a decreased risk with increasing tea
consumption. She added that, despite mounting and promising experimental
evidence of the protective effects against cancer and CHD, there was little
direct human trial evidence and the assessment of the beneficial effects of
black tea was in the early stages.
She concluded that the research suggested that drinking four cups of tea per day
would lead temporarily to increased antioxidant levels, but the evidence was not
yet available to confirm that small increases in serum antioxidant levels had
beneficial health effects. She said recent reviews consistently concluded that
the potential benefits were promising, but strong laboratory findings had yet to
be confirmed through human intervention trials.
We noted the advice of our expert and accepted that antioxidants, as flavonoids,
were present in tea, and also that they were absorbed into the system following
tea consumption. However, we were concerned that we had not seen evidence to
show definitively that health benefits provided by the antioxidant effect of
flavonoid absorption, as a result of the consumption of tea, were established.
We considered that readers were likely to recognise the Government's 'five a
day' campaign and understand that eating fruit and vegetables contributed to a
healthy diet. Because the ad suggested that tea could also contribute to a
healthy diet, and because we had not seen evidence to firmly substantiate any
health benefit in drinking four cups of tea per day, we considered that ad (a)
exaggerated the health benefits of tea drinking.
On this point, the ad breached CAP Code clause 3.1 (Substantiation), 7.1
(Truthfulness) and 50.1 (Health & beauty products and therapies - General).
2. Upheld
Although it was not explicit from posters (b) and (c) that the advertisers were
UKTC, we considered that there was no implication in either of those ads that
the advertiser was a Government body or health authority. In addition, we noted
readers were provided with a website address, visitors to which would soon
discover that the advertiser was UKTC. We noted, however, although poster (a)
also included UKTCs website address, it made prominent reference to
recommendations of "the Government" and connected UKTCs "tea4health" campaign
with the Government's well-recognised endorsement of "five-a-day". We
considered, therefore, that the identity of the advertisers in poster (a) was
ambiguous.
Because ad (a) did not make the advertisers' identity clear and because it
referred to Government recommendations, we considered that it could misleadingly
imply the advice given was part of a health campaign by a Government department
or similar authority.
On this point, ad (a) breached CAP Code clause 7.1 (Truthfulness).
3. Upheld
We noted UKTC had intended the claim "... We recommend 4 cups a day to
contribute to a diet rich in antioxidants which could help to protect your body
against the damaging effects of free radicals" to be read as two separate
statements and also noted UKTC had used conditional language in that text. We
acknowledged that, although the ads conveyed that tea was very likely to have an
effect on free radicals, they did not state that they definitely would; we
considered, therefore, that the use of "could" in this instance qualified,
rather than contradicted, UKTC's intended message.
We considered, however, that readers were likely to infer from the ad that it
had been proven that antioxidants, absorbed as a result of drinking four cups of
tea per day, could help to protect the body against the damaging effects of free
radical action. We considered that we had not seen substantive evidence to
demonstrate that the antioxidant potential realised from the consumption of four
cups of tea per day could have any effect on free radical activity; we
concluded, therefore, that the claim "... We recommend 4 cups a day to
contribute to a diet rich in antioxidants which could help to protect your body
against the damaging effects of free radicals" was likely to mislead.
On this point, the ad breached CAP Code clauses 3.1 (Substantiation), 7.1
(Truthfulness) and 50.1 (Health & beauty products and therapies - General).
4. Not upheld
We recognised that the addition of milk and sugar to tea added to its calorific
value. We also understood that tea contained caffeine, which could have a
diuretic and stimulant effect, and tannins, which had been shown to have a
possible adverse effect on the absorption of iron in the body.
We consulted the Food Standards Agency (FSA), which informed us that pregnant
women were advised not to drink more than six cups of tea per day, because
caffeine could have an adverse effect on the unborn foetus. They also reported
that some people were more susceptible to the diuretic effect of caffeine than
others and the effect of it varied depending on the amount of caffeine consumed;
they said it was important that caffeinated drinks were not the only source of
fluid consumed each day. In addition, they said it was especially important for
some groups -toddlers (who should not be given tea) and young women and pregnant
women (who were most at risk of iron deficiency anaemia) - to avoid tea for at
least half an hour after eating to assist iron absorption. They reported that
the tannin content in four cups of tea would not be expected to have any adverse
effects in any other context.
We understood from our expert that the current consensus was that the addition
of milk to tea had no effect on antioxidant increases and that, to her
knowledge, although the addition of sugar increased the calorific intake of tea,
it was unlikely to reduce the bioavailability of antioxidant compounds. We also
understood from the expert that the caffeine intake arising from four cups of
tea per day would safely fall within the limit thought to be acceptable,
although higher levels could have negative effects and consumers drinking more
than six or seven cups a day, in addition to other dietary sources of caffeine,
could easily take in unhealthy levels of caffeine. We noted our expert's view
that black tea also reduced the availability of non-haem iron and that
vegetarians or anaemic individuals should avoid drinking tea with meals.
We concluded that, although we had not seen evidence to substantiate claims
relating to the antioxidant benefits of tea, the calorie, caffeine or tannin
content absorbed by four cups of tea per day was unlikely to have any
significant adverse effect on drinkers: the evidence signified that, while there
was no established proven health benefit to be gained from the absorption of
flavonoids from tea, the level of calorie, caffeine or tannin intake at the rate
of consumption advised by UKTC was unlikely to cause harm.
On this point, we investigated the ad under CAP Code clauses 3.1
(Substantiation), 7.1 (Truthfulness) and 50.1 (Health & beauty products and
therapies - General) but did not find it in breach.
Action
We told UKTC not to imply in future campaigns that there was an established
health benefit, in terms of antioxidant potential, to be had from drinking four
cups of tea per day. In addition, we told them to take care in future marketing
to avoid the implication that their message was given on behalf of the
Government or similar authority.
*** The following is the
response from the Tea Council
24-8-07
Ms Justine Grimley
Advertising Standards Authority
Mid City Place
71 High Holborn
London
WC1V 6QT
Dear Ms Grimley
Your reference: A06-12978/JG
dated 20 August 2007
I request that this letter and
our response to you dated August 9th 2007 are made available to ASA
council members when your draft recommendations are presented.
I am indeed extremely
disappointed and perplexed at your response to our last set of explanations,
scientific, technical and data submissions. I believe we have more than
adequately demonstrated that our advertising message is modest and reasonable,
is conditional and is without unsubstantiated claims or exaggeration and that
the overall text is fully supported by a considerable number of peer reviewed
and published scientific papers. We have drawn evidence and conclusions from
nearly one hundred papers.
If we go back to the original
complaints which you propose to uphold;
1. poster (a) exaggerated the
health benefits of drinking tea, because it associated drinking four cups of tea
a day with the Government's recognised 'five portions of fruit and vegetables a
day' campaign;
3. the overall implication that
tea was healthy was misleading, because it was contradicted by the smaller text,
which clarified that antioxidants in tea only "could" help to protect against
free radicals and
The ASA continues to apply a
rigid and, in our view, misconstrued interpretation of the advert in that you
believe the public would assume that the advert implies that drinking 4 cups of
tea per day would have an impact on free radical activity and thus confer a
specific health benefit. Of the 5 complaints listed in your original response,
not one related to this issue. Indeed one complainant thought that the overall
implication that tea was healthy was misleading because it was contradicted by
the use of ‘could’ in the smaller text. Surely this illustrates that they took
the conditional nature of the advert into account.
I feel that the type and standard
of evidence requested by the ASA is unjustified and unfair and is more in
keeping with a pharmaceutical or food supplement product claiming to deliver
specific health benefits. The cautious wording in the Tea Council advert
clearly places tea in the broad context of an antioxidant-rich diet. This means
that intervention studies based solely on changes in tea consumption are not
germane to the wording in our advert.
The available evidence shows
clearly that:
(a) Black tea represents one of
the highest known sources of antioxidants in a normal diet
(b) Tea contains polyphenols that
are absorbed by humans
(c) In the short-term tea
polyphenols raise plasma antioxidant levels
(d) LDL cells taken from humans
who have consumed tea under controlled conditions are more resistant to
oxidation
(e) Tea polyphenols in vitro are
anti-radical
(f) Tea drinkers demonstrate
evidence of anti-radical activity more than non tea drinkers
(g) Drinking tea confers health
benefits in that it improves epithelial function, reduces metabolic stress, and
lowers LDL cholesterol, all functions known to be associated with anti-radical
activity
(h) 4 cups of tea falls within
the range of those amounts used in experimental studies.
This body of evidence, when
taken together as a whole, goes well beyond the modest claim made in the UKTC
adverts which did not, contrary to the ASA’s view, imply a health benefit.
Your claim that the body of
evidence we have presented is insufficient because there is not one definitive
clinical study showing that drinking 4 cups of tea has an impact on free radical
activity and confers a health benefit. This is an extreme interpretation which
we continue to contest on the basis of available scientific data. This is
particularly the case considering the non-medical claim made in the advert. We
would also note that there is no definitive clinical evidence available yet to
demonstrate the mechanisms responsible for the beneficial impacts of either tea
or fruit and vegetables on humans, but it is clear from epidemiological evidence
that diets rich in both, combined with a healthy lifestyle, make a positive
contribution to human health. You appear to dismiss the Knight Scientific
comparative studies on antioxidant values as irrelevant to this case because
they were conducted in vitro, I would suggest that the results show clearly the
important value of antioxidant capacity in tea versus other fruit or vegetable
drinks that would have typically been thought of by the layman as having high
“antioxidant” value.
Your rejection of our assumption
that consumers would tend to space out their tea consumption during the day is
puzzling, average UK per capita daily consumption of tea is three cups. Again,
your view has implications for the UKTC’s ability to provide evidence, since no
study can replicate the tea drinking habits of all consumers. Thus, studies
based upon a particular pattern of tea consumption would, by the ASA’s standard,
be insufficient to demonstrate that typical consumers can expect a health
benefit from drinking tea. The ASA, by rejecting studies in this way has set an
impossibly high barrier more in keeping with pharmaceutical claims.
Given the nature of the
complaints that I am responding to I believe that the ASA is demanding a level
of clinical evidence which is (a) simply unavailable either for tea or fruit and
vegetables (b) more relevant to a pharmaceutical product (c) unjustified and
unfair given the conditional and cautious nature of the advertising text.
During the preparation of our advertising campaign we went to great lengths to
consult with the Committee of Advertising Practice to ensure that, given the
available scientific evidence on tea, and the critical need for accuracy and
authenticity when linking a food product to any aspect of health and wellbeing.
We received substantial help and advice from CAP which led to the textual
content of the campaign under discussion.
It has been a great source of
puzzlement at UKTC, that originally, having responded to your initial complaint
notice, and to receive a letter in February that stated that none of the
complaints you received would be upheld, that your initial recommendation was
being overturned. I am also concerned that there has been a certain lack of
transparency or disclosure during the process, in that I have offered to meet
with your expert on several occasions and no response to this offer has yet been
received, I don’t know who your expert is and what
organisations he/she works for, and we have not been given the names of the
complainant or their professions to ensure that the complaints are not malicious
or frivolous. I would expect that those courtesies would be extended at the
next stage.
Given that the key stumbling
block in your apparent acceptance of our substantiation of the science
supporting our advertising claim comes back to a lack of evidence for
anti-radical activity in the body, following consumption of four cups of tea, we
are presently investigating the possibility of undertaking further studies which
aim to assess in vivo anti-radical activity following consumption of four cups
of tea per day. We would appreciate knowing how such evidence might influence
your decision and what might be the latest date for submitting such evidence.
Yours sincerely
William Gorman
Executive Chairman
United Kingdom Tea Council
Statement in response to the
Advertising Standards Authority judgement on the tea4health media campaign
WHAT’S IN YOUR CUPPA? SORRY,
WE CAN’T TELL YOU!
Britons may drink 165million cups
of tea a day and nutritionists are in no doubt that it’s healthy, but Government
quango, the Advertising Standards Authority (ASA), does not agree and has banned
the UK Tea Council from advertising tea’s well-known health benefits.
The UK Tea Council’s William
Gorman, who was planning to run the ads in October, was baffled by the ASA’s
ruling: “When they told me that we couldn’t run the ads, I was completely
mystified. We provided the ASA with almost 100 independent scientific research
papers and yet they still turned us down despite acknowledging that the
antioxidants in tea are absorbed into the body.
“Many of the papers we presented
used the same methodology to show that fruit and veg are good for you, but the
ASA effectively told us we’d have had to run clinical trials, normally reserved
for medical drugs.”
The ASA received five complaint
communications from the 8.5million people who saw the ads, which led them to the
investigation. The Tea Council welcomed the complaints from the public because
it gave them the opportunity to explain the positive role that tea plays in the
diet.
Gorman said: “We are doubly
frustrated because the ASA appeared to have had a complete u-turn on an earlier
ruling, which said we could run the ads. It was a surprise because in the
development stage of the campaign we worked with the Committee of Advertising
Practice to ensure that the text was appropriate. Therefore we intend to appeal
against this ruling.”
Sian Porter BSc (HONS) R.D,
nutritionist: said: “Nutritionists are in no doubt as to the positive role that
tea plays as part of a healthy diet and lifestyle, especially as there is a
wealth of scientific studies to show this. Like fruits and vegetables, tea
contains antioxidants.”
Ends
Notes to editors
The available evidence shows
clearly that:
(a) Black tea represents one of
the highest known sources of antioxidants in a normal diet
(b) Tea contains polyphenols that
are absorbed by humans
(c) In the short-term tea
polyphenols raise plasma antioxidant levels
(d) LDL cells taken from humans
who have consumed tea under controlled conditions are more resistant to
oxidation
(e) Tea polyphenols in vitro are
anti-radical
(f) Tea drinkers demonstrate
evidence of anti-radical activity more than non tea drinkers
(g) Drinking tea confers health
benefits in that it improves epithelial function, reduces metabolic stress, and
lowers LDL cholesterol, all functions known to be associated with anti-radical
activity
(h) 4 cups of tea falls within
the range of those amounts used in experimental studies
For further information please
contact the UK Tea Council
Date of issue: 25th
September 2007
|
|